ブログパーツ 泳ぐやる夫シアター 芸能・音楽系 やる夫セビリャの理髪師


















やらない夫 または無駄な用心  その1








このスレは1816年に初演されたオペラ『セビリャの理髪師』を元にして作ったスレです。

やる夫系スレ用にアレンジ(改悪)し、また歌詞訳文については流れ重視により意訳 改訳 超訳(早い話が好き勝手にアレンジ)
しまくっていることを、あらかじめお断りしておきますので、「正しいオペラを観たい」という方には、ご容赦願います。

また舞台は十八世紀ですので、現代の視点から見た場合、不穏当に感じられる場面もあることも、あらかじめお断りしておきます











                     ヽ. | !.|        ,' ! ,'/
                      ヽ !| ! ,- -、 / !,' /
                       ヽ`ヽ.l:`;';;| / ,'/
                        ヽ (::___:;;) /
                       _ ,'       ',. _
                        フヽ ヽ /  /l
                        ,' ヾゝ   ィフ ',            やあやあ、こんばんわ
                       | _    ' l    __L_
                     ' ´ニt-_  ‥  , _メ 、_          何かお探しですかな、みなみなさま
                     '´   _ィl ー┴-'ヽ':,ヽ、
               _,,.. --―'''" ,' ヽ,、 |  ';: ヽ\', ヽ`‐:、_
               ,r‐'‐-:、     ,'  ','、'i     ri `,、.\  `'i-、_
            /    ヽ    '‐:、__ ', '| .i´iヽ,_l゙ `‐'、',,_,..ゝ  ',  ヽ
              /      ヽ    / ', "i ' ,,', 、`i_i、 \  .',  ',
          /       i   く   ', !''i-', 'i-' .>、).  `i  .',  i
            /        l    ',   ',、.'--',"'--'.,'".,!  |  .',  |
         /         ,'    ',   ', `-:、\ ,' ,:' |  |   .|  |
        ,:'           ノ , '    ',    i   `‐`、l/ .|   |   .|  |
       ,:'         /'"     .',   |     |o  .|  .|   ,'   |
      /         ,:'          ',  |     |   |  |   i   |
      r',,   ,,    /!           ',  |     |o  .| .|   |   |
     ,:'-‐   ‐-`-、,:'  ',         ', |     |   | |   .|    |
   /_,,.==:、_   ` ,'    i             ', |     |o   | ,'    |   |
  _,>', , , ,`'''-、  i     |          '|     |,,,,,,,,,,l,'...... -!----:!
 _/./-,/-、ir‐、ii ヽ_ノ__,,,,,,!.. ----―'''''''''''''''''''' ̄ ̄
-'-"―'―''''''''''''' ̄ ̄






スポンサーサイト
このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その2







   |
   |     {ニニニニニニニ }II{ ニニニニニニニ}  ,_______,, .. |
   |     | ̄| ;;;       ||     /   | ̄|  |::: :ハ__ハ:::: :::|  |
   |     | :;'i   ;;     ||   ,/  / i,,. |  |: :(@@ ): |  |
   |     | ノ  ;   ;;   【||】 /  /   ヾ||  |___(____9) ___|  |
   |     |]          || /   /      [;|  |l nandato l|  |
   |     |:i|         ||            j' |  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
   |___|:_:j______ ||_______《,_j_| r:: ̄ ̄ ̄ ̄:ヽ|
,.,.,.,/,,,, 。 。 ^`                      ノ: \。 : ゚ : 。 : ゚ : \
{ミソ}{ミリ}//                        \。 : ゚ : 。. : ゚ : 。 : ゚ :\
XXXXXl|        _____    ,.:..        \: ゚ : \.。 : ゚ : 。 : ゚ \
XXXXXリ        /         ヽ             \ : ゚ : ヽ.。_゚ : 。_゚_ ヽ
 ̄ ̄ ̄        ト------------イ               \ 〃。 : ゚ : 。 : ゚ : ヾ
             ~|_|~~~~~~~~~~|_|~    r‐rァZ´~"ヾ     ゛ ~~~~~'^
     <⌒'⌒>              rヘi !〃 ̄ ヽ}
        ̄ ̄                 7b!リノノリ))》
                         /ノヘ.!}!゚ -゚ノ|ヽ
                         (( く_ヒ|卯i7ヾト、
                         rク /爿'^ jス ソ〉
                        r'ブー-rァァ-‐′r'〉






このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その3






                                  _____
                        r⌒ヽ、   .  / ー  ー\
                       / \  \. / ( ●) ( ●)
                      _/ / ヽ   /     (__人__) \
                     〈__/  . |  |       ` ⌒´   |   それじゃ やる夫はお使いに
                          /  .\     i⌒\   /    行って来るお
                           /   / ⌒ヽ, _.ヽ  .\/
                     .__   r  /     |/ー、\   \
                       "ヽ |  i,        ノ   .\^   i
                         | ヽ./ ヽ、_../   /     .  ヽ、__ノ
                         i /  //  ./
                         ヽ、_./ ./  /
                             / /
                           ノ.^/   ダッ
                        |_/








        r_ 、 , - ─- 、   __ _... -‐ ' ´ _ノ  /::::|  ノ:::::::::::::l!
        lj ノ      フ ':::::::/    ' "´    ヽ:::::ヽ ' ::::::::::::ノ_
       ,. ィ´⌒ヽ     /:::::::::::/         /ヽ )::::::::::::::::::::::::::::1
     j/ (__      /::::::::::::/      _   /::_i_ノ'ヽ:::::::::::::::: _:::ノ
     ヾ r ' ¨     /::::::::::::/ :::::::::::::::::〆__  ヽ    \::::::::::し、
       |...:::::::::::/  ':::::::::::::::l__,:: - ── ハ ノ      ヽ::::::__ノ
       r-─ "    |:::::::::::::: |      _ ヽー ' ヾ.      ゙:::ヽ
       ゝ_      _ |:::::::::::::: |    フ_j ノ     ,.      レ′
      __ .,-u--、 __/!       ,. -‐--,T′    |   ,   l
      / |`ー r'^! 」_i _     /    ノiヾ.     ,ハj_   // ,
    / _¨` /::;::;Y::;`´::`ヽ、/   /  |、l!   ィリイi/ ノ .ヘ,/
    ! .´ ,. -'-_‐-- 、_::;::;::;::`ヽ   /    !ヽノjムrjイ/ l/ j/    頼んだわ
    |./:;:;::/::;::r-_‐-、:`ヽ::;::;::;::ヽ/    i    ヒケ j ハ
    /::;::;::;::!::;:/i:/rミ、:;:i、::;:〉::;::;::;::;:i:`ー、ノ   ,  / | |
   _」::;::;::;::;::!:::{i;!i、ン:;ノi;;!:;!::;::;::;::;:/::;::;::;|  _ _   イ .ハ.|
 ,r'´ (::;::;::;:!::;:i::;::ト-=-‐イノ:i、::;::;ノ::;::;::;::;!    / _j
〈    !::;::;::l::;::ヽ:;:Yt、:;_/::;/,. ='、::;::;::;::;〈 ヽーく  ̄"| l
 ヽ、.__ヽ::;::;::!::;::;:ヽ、!ィ'_ノ,r'´::;::;::;::;〉::;::;:_ノヽ ヽ.:.:゙!:.:. l ,,
|  l  `!::;::ヽ、:;__ノ-イ::;::;::;::;::;::;ノ::;::;::;}  \\\:.:.:|
| /}ヽ../`ー‐ァ、__ノ `ヽ.,_,. -':;r-、,.ノ `ー、 `ー 、ヽ
/ / { ノ ,.r'´    ノ`ヽ、`>'::::::::     >- ─ `フ
|  ヽ |ノr_´__   _,.r'´   `´  ヽ:::::      |ゞ_≦'_´
|   ヾ| -、   ̄  _ />|::!     ):::::!      |   j,._)
\  \ `゙ ー‐ ´  //::::   /:::::: !     ヽ、_ ヾヽ
  ヽ  | |`゙―---―' //::::: /::::::::::ヽ       `ヾ!






このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その4








           ~楽屋~






       .                   :          |
                                    |
 :                                |
       .                   :          |
                                    |
 :                                |
      、―――、                    |
        | i―――                      |
        | ||  ̄ ̄'||                     |      |\
        | ||.___||      .           .    |      |  \
____| |―――| _____________|      |   \
  .  ∧_∧llllllliii |                 : .      \   |      |
    ( ・∀・)                             \  |      |
    (つ|⌒l⌒| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\        .   \ ̄ ̄ ̄ | |      |
   (、⌒)⌒)\______\             \  ̄ ̄\|     O|
      ̄  ̄    |_|      |_|               \    \     |
                                   \    \   |







このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その5








                                                           ∞∞
 ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ ..§日§
 |~~|~~|~゙|゙|~/~//.三                                  三\ヾヾ|゙|゙~|~~|~~| §日§
 | |: | | |:/ // .三                                    三 ヾヾ| | | : | :| §日§
 | | | |:|/:// .三                                      三 .ヾヾ| | : | :| §日§
 |: |: | | ||:// 三         ♪                                .ヾヾ| | | | §日§
        ♪                 _,.、.-――       _,.、.-―-.、., ♪
       ,、-―-.、.,_             、-''´          、-''´       `'-.、,_      ♪
――-:‐''^´      `'-.、,_      _,.、-''´         ―--:‐''^ ´   ♪           `'-.、,_      _,.、-''


                            【 第 二 幕 】

  ♪           _,.、.-――        _,.、.-―-.、., ♪                 ,.、.-―-.、.,
            、-''´   ♪       、-''´       `'-.、,_      ♪      -''´       `' ♪
 、,_      _,.、-''´          ―--:‐''^ ´   ♪           `'-.、,_      _,.、-'´
.| |:|.'                                                   ヾ|:| | §日§
.| |:|                                                      || | §日§
..~~                                                      ~~  ∞∞








このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その6








『できる夫……!』 (五重唱)
Don Basilio! ... (Quintetto)











                   rz_几_n
     ♪            f⌒U::.::.::.::.::.し'^)
                  r┘::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.乙ヽ
                ̄}::.:、-、、-、::.::.::.::.::.::ハ
             ♪    亡=-、} } 川¬ ァ、::.::N:}
              ∠二二ミYl |l i/// }ヽ.ソ:|
           __彡三三,> ⌒ ル'// ハ (::.:|
          .  , ´ -─=,∠ _  \ '// / } _ノ::ト、      できる夫……!
.      /, /     /´ ̄`゙卞;㍉ // イハ〔::.::/:::::ト、
.    / //       i ヘ、  ゝ__X イ/  }ノ:/::::::::|:::了
.   /   { i       |ヽソ      ___ソ  イ〆:::::::::/::.:ノ   (Don Basilio!...)
   { i   弋¬ー‐-,-、|  ,  ´ ̄   /:':::::::::::/::〔__
.   >‥=二./:::::::X´   _,  ‐≦彡::::::::_;:<:广《__}}
  ∠  --‐一く::::::::::〃  /:::孑_=≦二匸ノ_.ィ〃! 》´
          >:::廴__ ` <  ⌒ヾ;一 ''´ l {{ l {!








     -‐ '´ ̄ ̄`ヽ、              なんてこったい!
   /::::::::::、::::::::::::::/   て
 ∠/::::::::/'´ ̄ ̄``   ヽ
 ノ//::::/  シ  .ヽヽ  |           (Cosa veggo!)
 イ /: :从  (○)(○)レレ|
  |ハ |    (__人__)./ノ             ____
     |    |r┬-| |            /  ノ  ヽ\
   .  | ι  `ー'´ }      ♪    /u (○)}liil{(○)    なんて邪魔なヤツだお!
   .  ヽ     u  }          /     (__人__) ヽ
      ヽ     ノ.          |   u    |!!il|l|   |
      /    く            \        lェェェl /    (Quale intoppo!...)
      |     \            /         ヽ
       |    |ヽ、二⌒)        しヽ        ト、ノ
                          |    __    |         ♪
                          !___ノ´  ヽ__丿






このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  その7









『嵐』
(Temporale)











::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::♪:::::::::::::::::::::::::::::::::::::\::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::♪:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ丶:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::: : : : : : :::::::::::::::::::::::::::ヾ ゞ::::::::::::::::::: : : : : : : :ヽ丶丶:::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::: : : : : : : : : : : :ヾ 丶丶\::::::::::: : : : : : : : : : :丶丶 \丶 : : : : : : : : : : :
\ 丶 ヾ 丶v \ ヽ \丶丶、::::::::::: : : : 丶丶\、 ヽ \ \. 丶 : :
:::::::::: : : \ 、\ヽ 、丶\ \ヽ丶丶 \ \ \ ヾ 丶 ヽ丶  : : ::::::::::
 ヽ 、ヾ 、ゞ ヾ丶 ゝ丶\ヽ ゝヽ丶丶\ \ 丶 \ 丶 ヾ丶\ \
 ヽ \ 丶\丶ヽ\ 丶 丶 ヽ ヾ ゞ♪丶 丶丶 \丶 ヽ \ \丶\
\ 丶 ヾ 丶v \ ヽ \\ \. 丶 丶丶 \丶 ヽ \ \丶. .、 ヽ
\ 丶 ヾ _/__/_ //  v \ ヽ \丶丶、 丶\ ヾ 丶丶\、 ヽ \
ヾ丶\ 、  / /       ー―――――――――――     ヽ ゝヽ
 ヽ 、ヾ    /  丶 ヾ 丶v \ ヽ \\ \. 丶 丶 \ \丶. .、 ヽ
\ 丶 ヾ 丶v \ ヽ \丶丶、 丶\ ヾ 丶丶\、 ヽ \ \. 丶
ヾ丶\ 、\ヽ 、丶\ \ヽ丶丶 \ \ \ ヾ 丶 ヽ丶 丶 \ヾ
 ヽ 、ヾ 、ゞ ヾ丶 ゝ丶\ヽ ゝヽ丶丶\ \ 丶 \ 丶 ヾ丶\ \
 ヽ \♪丶\丶ヽ\ 丶 丶 ヽ ヾ ゞ 丶 丶丶 \丶 ヽ \ \丶\
\ 丶 ヾ 丶v \ ヽ \\ \. 丶 丶丶 \♪丶 ヽ \ \丶. .、 ヽ
 ヽ \ 丶\丶ヽ\ 丶  ヽ ヾ ゞ\ヽ ゝヽ ヽ \ 丶\丶ヽ\ ヽ ヾ ゞ\







このエントリーをはてなブックマークに追加

やらない夫 または無駄な用心  最終回







今回の話は劇終了後の与太話で、本編『セビリャの理髪師』とは関係ありません。










         ,  -―-- 、
     //:. : ; : :/: : : : \
    / イ:/: ;':--: : :/: : : : ト
 r  く l |l: :l_/_:_://: :T: :l |
 {.__〉 └|: !V:|「  l  /77: /l」
   l_ l: :| Vゞ‐' _ヽイiイ/
  / _〕 ヽ」 V>--<l: :|
  {ヽl ヽ 「/ 〔/」 /:..:.´ ヽ: ト 、__
   \ト、/二ヽl {:..:..:..:..:..|\: .ー- 、 __ ̄ ̄ ¨ ┐
    |/{〈_〉| ム:..:..:..:ノ: : :〉\: : : : : : : : ̄ ̄ ¨ |-、
    |  ー 〈 ̄ ̄¨ヽ:..\: :\/:、:_:_:_: : : : : : : : : l: : : :\
    !    / 〉   イ:..:..:|:.Y:/': : : : : : :`: ー:、: : : : : : : : : ',
    \___\__/!:|:..:..:.|:..l:_:_r- 、__: : : : : ',: : : : : : : : : ',
     ∧:..:..:..:..:..:/|:..:..:./:..:.|:.._:..:.--、:..:`'┐: :.l:'; : : : : : : : : l       , -、_
      /:..:.\;..-:.'´:..\/:..:..:..Y:..:..、:..:..:\:..:.L: :l: :!: : : : : : : /     〈 ̄_|_   /L
    ,:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:./:..:..}:..:..:..:..\:..〉':./: : : :_: :イ     「¨Y   `ヽ |
    ,':.l:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:../:..:..:..:..:..:..:..:..:../:く: :.{: : : : : : : :l     {ー | |  |  l-!
二三/:.;':..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..!:..:..|: :ヽ: : :_:_:_:_」    └t ヽ 、   ノ、_」
三三!:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:!: ヽ!/ソ       「 ̄L¨T_」、ノ
三三ス:..ヽ:..:..:..,:..-、:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:..:.|:..:..r┘三二一        \_」7二丶
二三\:..:..:..:.´:..:..:..:丶:.._:..:..:..:..:..:..:_/:..:_」三三二三二   一二一|ヽ _ノ
一二三: ̄\:..:..:..:..、:..:..:..:..:..:..:..-:..:.」-'´三二二一     二三三三l|三三二一
  一二三三三二二三三二二三三三三二二一      一二三二土二三三二一








           ,.-rr'  ̄ ̄`7゙ `丶、
         ,r'´   リ *  ,′  .:.:.\
       /      |    /   .:',::::、:::ヽ
       /       | * / .:.:/.i .:l:::::ト、:::`,
     /        |  ,/ .:.:/.:.:|:.:::l!_:」:|::::l::!
     /         {  j!:::::::|:..::l|:,j´リl/::!:::N
     ̄`7´.:::::::ー-、! ‐f {::::::::|:::/ソ _ _,,〈l:/    『セビリャの理髪師』も終わったですね……
       ,/.:.:::::::::::::::i.::ト、  `、:::::V.  '""´ `ゝ
      /.:.:.:.:.::.:.:.:::::|::|:〈  `ト、::.ヽ' ' '、__ /     ね、蒼星石。 打ち上げ ということで、これから
     ,/.:.: .:.: .::.:.::::::j!::|``ゝ‐j‐、`"   ー/      やる夫らの所に行かねーですか?
   ,/.:.:   .:.:.:::::::,'::::L _ノト、  ヽ_,r─ '
..  , イ   .:.:::::::::::::/:::::!  「`{ 下〈i尓,
../.:,′.:.::.:.::::::::::::/::::::ハ  !. {!   ゙,jkト、






このエントリーをはてなブックマークに追加

アクセスランキング アクセスランキング アクセスランキング